第五章

   “从那个小丑旁边滚远点，”他说。

    “他算你什么？”个头最大的男孩喊到，他摇头摆尾地走到Travis跟前，“你是他的保镖还是别的什么人？”

    “别的什么人。”Travis切齿微笑，“滚就完了。”

    “你给我滚！我们四对一，你他妈能干什么？”

    Travis的微笑紧巴而残忍，齿牙外露，“想试试我？”

    Arthur心里一紧。如果Travis为他受了伤他永远都不会原谅自己的，“Travis！你走就好！我没事的！”

    Travis朝他的方向扫了一眼，“别担心，”他说，“耽误不了多久。”

    1

    行人给他们让出一片空地，自觉避免和他们冲撞。在哥谭，对暴力的通常反应就是低头快步走过去，谁牵扯进来谁倒霉。

    Arthur僵硬地站在原地，心跳加速，一时思绪万千。

    壮男孩向Travis冲去并挥起了拳头。

    Travis轻易地抓住了迎来的拳头，顺势就把男孩的胳膊折到身后。男孩发出嚎叫。

    剩下的同伴们干脆一齐冲上来。Travis抬腿一晃，刹那间一人便倒在地上，像搁浅的鱼一样疼得嘶嘶吸气。Travis转身又对另一个的裆部提膝一顶，男孩磕绊着后退，张嘴说不出话来。

    第一个男孩挣脱了Travis的掌控，呻吟着抱怨，“你混球！你把我胳膊拧断了。”

    “不我