第六章～错身而过的心意(2)

从发音大致猜得出。

    「马来语啊，这里的人会说好几种语言很普遍呢。像我虽然是英国人，可是除了英语，也会说中文。」

    说着，她指着云清和金翔，直截了继续当地说道，

    「清少爷和金先生在这里生活这麽久了，除了中文和家乡的cHa0州话，还会说唐山其他地区的福建话和广东话。你也听过他们说的英文很流利，不是吗？」

    威廉还是无法完全理解。

    「会说自己国家的其他方言，我可以理解。我知道金先生曾经在华特爵士的洋行工作，云先生和方小姐上过英校，所以他们会说英语，我也可以接受。可是会说马来话？这就在我能想像的范围之外了。」

    1

    他连珠Pa0般说完自己的想法之後，一直抱持沉默的金翔看了看还在聊天的晓冰和卡迪佳，然後转向威廉说道，

    「威廉少尉，这里虽然不是我们的故乡，但是在这里生活了这麽久，我们已经把它当成第二个家，开始落地生根了。况且马来族算是这里的土着，我们多多少少也要学会和他们打交道啊。」

    威廉听着他说话，并没有打断，於是金翔继续说道，

    「尽管这里现在是英国殖民地，但是坦白说，星洲是不可能完全属於某一个民族的。然而从另一个角度来看，它却因此属於所有民族共同拥有的。大家都把各自的文化和传统带到这片土地，以自己的方式让这一切融入这个地方。」

    说着，他认真地注视着威廉，