第三章

我的保证了。」贝蕾儿很有技巧地回答了这问题。「总之，带我们上路吧，少将肯定等得不耐烦了。」

    **********************

    何谓时间？

    自古以来，诸多科学家，甚至哲学家都曾反覆思考过这个问题，然而得到的答案却始终未能完美。有些人认为时间就如同河流，只会朝着既定的方向流逝，意味着历史不可逆，只能一直前进。然而，有些古老的民族却抱持着不同的观点，认为时间就如同一个环，不断回绕，不断重演，周而复始。

    何谓时间？

    打从出生开始，我们注定甩不开这个疑问。如果呢？假如呢？当过去的我们做出了不同的决定，是否就能造就一个截然不同的现在？甚至是未来？时间常被视为第四维度，或许活在三次元的我们将永远无法理解其真貌，正如活在二次元的生物无法理解三次元的概念。所以…这是否意味着需要一个观察者，一个超脱在时间之外的视点，如此才能看透一切的真相？

    到底何谓时间？

    当我们掌握了这个问题的核心，人们或许才能真正明白，所谓的生命究竟是怎麽一回事？所谓的命运又是怎麽一回事？要办到这点，就只能藉由一件事，一个名词，那个无数次出现在文献与之中的名词…

    摘自麦可拉贾德札记，第一章第五段

    **********************

    哈利不一样了。

    直到登上舰艇，并进到船舱内，凯尔才注意到这件事。并不是指他的谈吐或想法