第二章前往江户！

E布袋，打开後里头装着一些*天保通寳。

    *天保通宝：日文「てんぽうつうほう」，是江户时代末期至明治初期在日本流通的y币。也称为天保币日语：天保銭。形状为椭圆形铜币，中央开有一个方孔，一面写有天保通宝，而另一面的上半部则有「当百」字样，下半部则印有金座後藤家的花押。

    「是天宝通宝！所以现在是幕末时期吗？」

    这种货币在江户时代末期至明治初期的日本流通，钟阁寺在大河剧里有看过。江户时代横跨两百六十五年，货币也曾改变过；依货币流通的年代，可以推论出是江户时代的哪一年。

    「没错。详细来说，现在是西元1863年。」神明回答心里想着：看来他对历史还有点了解嘛。

    「1863年……」

    ……这是那个人的年代呢。

    钟阁寺听到这个年代，像似想到什麽般陷入思考，但被江户的一声叫换打断。

    「主人主人～快去买团子吧～买完记得给江户扫描一下味觉数据～」

    「哦，好。」钟阁寺听到江户的提醒，思绪回到美食上，他踩着高兴地脚步来到卖团子的店舖前。

    店舖的主人是一个老NN，看起来很和蔼可亲。

    钟阁寺指了指摊贩上放着的粉、绿、白三个颜sE串成一串的团子，用*日语和老婆婆说：「不好意思，我要一个这个团子。」

    *为了方便，本文中的日语都会直接使用中文书写。