三、谜样美少女幽灵的名字〈上〉

很怕这方面的事，连书都不敢拿！」

    「唉唷！人家就真的会怕呀！」

    隼仁突然想要整一下诗语，拿了一本封面看起来还蛮恐怖的书对着诗语说：「诗语同学你看，这本书的封面真得画得很可怕吔！」

    「呀──！」诗语尖叫了一声，急忙用手摀着双眼将头转到一边，并且害怕地说：「隼仁同学请不要这样，人家真得会怕???！」

    隼仁看到这样的诗语，觉得诗语的模样很可Ai，同时也觉得自己这样吓诗语很不应该，连忙对着诗语说：「抱歉！我不应该这样吓你，我把书收起来了。」

    诗语先用眼角余光偷偷看着隼仁是否真得把书收起来，再将手缓缓地放下来，对着满脸歉意的隼仁说：「隼仁同学真是的，以後不要这欺负人家啦！」

    「抱歉！是我不对！」

    两人在图书馆里找了个位子坐了下来，隼仁开始翻阅刚刚找到的书，而诗语拿了其它种类的书坐在一旁着。

    隼仁在某一本书内，看到一段话让他颇为在意。那一段文字敍述着：「日本曾在１９３６年时，在其殖民的地区推行皇民化运动，主要目的是要同化殖民地族群，其内容包括改成日本姓氏、说日本语、改穿日本服饰???等一连串的措施???。」

    隼仁看完了这一段文字，心想：「或许那个幽灵是那个时代的人，这样就可以解释她为什麽穿着日式浴衣却是用中文和我讲话的原因了，但是???她如果真得是那个时代的人，年纪岂不是很大了，那我不就得叫她“阿嬷”了！」