来自拉瑙卡的狙击手恰尔洛夫（无，介意）

路上站稳。

    他一瘸一拐，在泥泞间踟蹰挣扎。cao场的草地覆盖半融化的雪，穿着皮靴和雨鞋踩上去非常有趣。这个季节的米加斯的雪是硬的，被冻成如冰块般的质地，难以消融，需要用铲子先把它们剁开，再一块儿一块儿铲除，否则连车都无法通行。我们安排战俘去完成这项工作，但战俘也无法弄干渗进泥土里的雪水，以至于草地永远湿烂。

    我端起枪，像瞄准一样追随埃里希的行动路径。他走过勾肩搭背，刚结束训练的新兵，被吹口哨也不为所动；走过两个行色匆匆，头也不抬的顾问。走过那个因为偷东西被扒光衣服拴在cao场上羞辱的年长战俘时埃里希停下脚步，几乎要回头看一眼。我有些希望他停下，辨认出那个不知名的男人是他的朋友或是亲戚，然后抱头痛哭，为两人殊途同归的厄运。可惜这样的幻想实在过于俗套，埃里希抬脚向前，没有再做停留。午餐时间，连绵不绝的人如潮水涌向餐厅和瓦耳塔监区的门口，唯有埃里希逆流而行。他太醒目了，战俘有营服，士兵有军装，少数几个能自行选择的顾问也不约而同的选择在午餐时刻套上棉袍保护自己，只有他，穿那件灰色外套，在灰暗的棕褐色，黑色和深蓝色的海洋里像一只白化小动物，被人流自动隔离开。他总是这么格格不入。我假装狙击，扣动扳机，嘴里发出子弹出膛的声音。我不断瞄准，开枪，在埃里希不知情的情况下将他反复处死。他无法逃离狙击镜头的方寸束缚，像一只被囚禁在玻璃瓶中的蝴蝶。埃里希踟蹰蹒跚，对自己已成为猎物的危险处境一无所知，一如多年前那场命运般的对抗。那是莫里索夫战役结束前夕，天气和今天一样潮湿阴沉，太阳溺死在湿漉漉的云里，埃里希·克莱