第五章

买任何东西似乎都注定是要赔本的。

    他在左眼上方画上蓝色的钻石，直视着镜子，“我已经说过不要，别再问了。”

    Randall沉默了一会，然后狠戾地说，“听仔细了，这就是为什么别人都讨厌你。每次有人好心帮你忙，你就开始装逼。”他走开了。

    Arthur直直地盯着镜子。他接着再左眼下方画另一半钻石，眨眼忍住不让泪珠落下。如果泪珠落下，妆会花的。

    这就是为什么别人都讨厌你。

    他不该在乎。他不该在乎。

    “Randall又来找你麻烦了吗？”Gary问，把他从自己的思绪中拉出来。

    “啊…没有。”Arthur尴尬地一笑，“其实，也有。不过微不足道，不值得抱怨。毕竟是Randall，他对你更粗鲁呢。”

    “我能应付他，”Gray说，耸耸肩，“一辈子都在应付他这种人，各种各样拿我身高开涮的玩笑，各种各样——我习惯了。”

    “我知道我不该笑他那些玩笑的，”Arthur说，“我不想让你伤心。只是我…”

    “我懂，那不一样。你控制不了。”他扫了一眼花束，“认真讲，”他说，“不管是谁送的…?祝贺。”

    Arthur感到脸又发烫了，不过这次，他微笑着说，“谢谢你。”

    ??＊

    哥谭很像纽约，只是更脏。老鼠个头更大，也更凶悍。垃圾的臭味像淋上尿的卷心菜更熏人。巷子里、台阶和长椅上有更